Privacy Notice

English

Effective date : 17/10/2026

Alpha Legal (Thailand) Co., Ltd. (the “Firm”), as data controller, issues this notice to explain how it collects, uses and discloses your personal data under Section 23 of the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (the “PDPA”).


1. Data controller and contact

Alpha Legal (Thailand) Co., Ltd., 32nd–33rd Floor, Interchange 21 Building, 399 Sukhumvit Road, Klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand

Privacy contact : Veronika Muttenthaler / Partner

Email : [email protected]

Tel : (+66) 064-474-1697


2. Who this notice covers

  • Clients, including directors, shareholders, employees and contact persons of corporate clients
  • Persons who contact the Firm for advice or send documents for review before engaging the Firm (“Prospective Clients”)
  • Opposing parties, counterparties, opposing counsel, witnesses, experts and other persons involved in matters handled by the Firm
  • General contacts, seminar attendees, newsletter recipients, and visitors to the Firm’s website and office
  • Individual suppliers and contact persons of the Firm’s service providers


3. Personal data we collect

Category

Examples

Identification data

Name, national ID or passport number, date of birth, nationality, signature

Contact data

Address, telephone, email, messaging app accounts

Matter data

Facts, documents, contracts, correspondence, financial and asset information

Sensitive data (only where needed for the matter)

Health data, criminal records, disability, religion or race appearing in official documents

Billing data

Invoice and payment details, tax ID

Technical and image data

Cookies, IP address, CCTV images in the office


4. Sources of data

We obtain data directly from you, from our clients (where you are an opposing party, witness or related person), from courts and government authorities, and from public sources such as company registries.


5. Purposes and legal bases

Purpose

Legal basis

Conflict checks and deciding whether to accept a matter

Pre-contractual steps (Section 24(3)) and legitimate interests (Section 24(5))

Providing advice, drafting, litigation and performing the engagement

Contract (Section 24(3))

Acting for clients in relation to opposing parties, witnesses and related persons

Legitimate interests of the client and the Firm (Section 24(5))

Processing sensitive data needed for a matter

Establishment, exercise or defence of legal claims (Section 26(4)) or explicit consent

Filing documents with courts, arbitral tribunals and authorities

Contract, legitimate interests and Section 26(4)

Invoicing, accounting and tax

Contract and legal obligation (Section 24(6))

Identity verification required by law or regulators

Legal obligation (Section 24(6))

Sending legal updates and seminar invitations

Consent (Section 19)

Office and IT security

Legitimate interests (Section 24(5))


6. Disclosure

We may disclose data, only as necessary, to:

  • Courts, arbitral tribunals and government authorities
  • Opposing parties or their counsel, only as needed to carry out the matter on the client’s instructions
  • Foreign counsel, experts, interpreters and translators engaged on a matter
  • IT, cloud, email, document storage and destruction service providers
  • Auditors, advisers and the Firm’s professional indemnity insurers

The Firm does not sell personal data. It will not disclose information or documents received from a Prospective Client or client to an opposing party unless authorised or required by law.


7. International transfers

We may transfer data outside Thailand where needed for a matter, for example when working with foreign counsel, or when using cloud services hosted abroad. Transfers follow Sections 28 and 29 of the PDPA, for example where the destination has adequate protection, the transfer is necessary to perform our contract with you, or appropriate safeguards such as standard contractual clauses are in place.


8. Retention

Data

Retention period

Matter and case files

[10 years] from file closure

Prospective Client data where no engagement follows

[1 year] from last contact; only name and a short matter description are kept for conflict checks

Accounting and tax records

As required by accounting and tax laws

Marketing contact data

Until consent is withdrawn

CCTV footage

[30 days], unless needed to investigate an incident

After the retention period, data is deleted, destroyed or anonymised.


9. Your rights

You may request access to and a copy of your data, data portability, objection, erasure, restriction, rectification, and withdrawal of consent under Sections 19 and 30 to 36 of the PDPA. You may also lodge a complaint with the Expert Committee at the Office of the Personal Data Protection Committee.

Send requests to [email protected]. We will acknowledge your request promptly and act on it within 30 days of receipt. We may refuse a request where the law allows, for example where it would affect the rights of others, our duty of confidentiality to clients, or the exercise of legal claims. We will give you written reasons for any refusal.


10. Security

Access to matter files is limited to the people working on that matter, and we apply appropriate technical and organizational measures. We will notify the Office of the Personal Data Protection Committee of a personal data breach within 72 hours of becoming aware of it, as required by law.


11. If you do not provide data

If you do not provide necessary data, we may be unable to accept or perform the engagement.


12. Changes to this notice

We may update this notice from time to time and will publish the latest version on www.alpha-legal.co.th. If the Thai and English versions differ, the Thai version prevails.

Effective date : 17/10/2026

Alpha Legal (Thailand) Co., Ltd. (the “Firm”), as employer and data controller, issues this notice to job applicants, employees, lawyers, interns and former employees (“you”) under Section 23 of the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (the “PDPA”).


1. Data controller and contact

Alpha Legal (Thailand) Co., Ltd., 32nd–33rd Floor, Interchange 21 Building, 399 Sukhumvit Road, Klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand

Privacy contact : Veronika Muttenthaler / Partner

Email : [email protected]

Tel : (+66) 064-474-1697


2. Data we collect

Category

Examples

Identification and contact data

Name, national ID or passport number, date of birth, address, telephone, email, photo

Application data

Education and work history, lawyer’s licence, interview results, referees

Employment data

Position, salary, payroll bank account, tax, social security, leave, appraisals, disciplinary records

Family data

Spouse, children, emergency contacts, beneficiaries

Sensitive data

Health data (medical certificates, health check results), criminal records, religion or race appearing in official documents

System use data

User accounts, access logs for Firm systems and email, CCTV images


3. Purposes and legal bases

Purpose

Legal basis

Recruitment and selection

Pre-contractual steps (Section 24(3))

Managing employment, pay, benefits and leave

Contract (Section 24(3))

Tax withholding, social security, workmen’s compensation and reports to authorities

Legal obligation (Section 24(6))

Health checks and sick leave

Compliance with labour protection and safety laws (Section 26(5)) or explicit consent

Criminal record checks (only for roles that require it)

Explicit consent (Section 26)

Verifying lawyer’s licence and professional qualifications

Legitimate interests (Section 24(5))

Protecting client data and IT systems, including monitoring system use

Legitimate interests (Section 24(5))

Emergency contact

Vital interests (Section 24(2))


4. Disclosure

We may disclose data, only as necessary, to the Revenue Department, the Social Security Office and other authorities, payroll banks, insurers and benefit providers, payroll and IT service providers, auditors, and the Lawyers Council of Thailand where required.


5. Retention

Data

Retention period

Unsuccessful applicants

[1 year] from notification of the result, or longer with consent to be considered for other roles

Employee data

During employment and [10 years] after it ends

Payroll, tax and social security records

As required by law

CCTV footage

[30 days]


6. Your rights

You may request access to and a copy of your data, data portability, objection, erasure, restriction, rectification, and withdrawal of consent under Sections 19 and 30 to 36 of the PDPA. You may also lodge a complaint with the Expert Committee at the Office of the Personal Data Protection Committee.

Send requests to [email protected] or Human Resources. We will act on requests within 30 days of receipt.


7. Your duties regarding client data

You must comply with the Firm’s Personal Data Protection Policy and report any actual or suspected personal data breach to the privacy contact immediately.


8. Changes to this notice

We may update this notice from time to time and will inform you. If the Thai and English versions differ, the Thai version prevails.

Approved by : Veronika Muttenthaler / Partner

Effective date : 17/10/2026   
Next review : 17/10/2027

This policy sets the internal rules that everyone at Alpha Legal (Thailand) Co., Ltd. (the “Firm”) must follow when handling personal data, to comply with the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (the “PDPA”) and the Firm’s duty of confidentiality to clients.


1. Scope

This policy applies to all partners, lawyers, employees, interns and contractors of the Firm. It covers personal data in every form: paper, electronic files, email and messages in messaging apps.


2. Responsibilities

Role

Responsibilities

Managing Partner

Approves this policy; decides on breach notifications and responses to regulators

Privacy Officer : 

Veronika Muttenthaler

Maintains the ROPA and privacy notices; receives and tracks data subject requests; coordinates breach response; runs training

Responsible partner or lawyer for a matter

Sets access rights to the matter file; ensures data is used only as needed for the matter

IT administrator

Maintains technical security measures, user rights and access logs

Everyone

Complies with this policy; reports breaches and data subject requests to the Privacy Officer immediately


3. Core principles

  1. Collect, use and disclose data only with a legal basis and for the purposes notified.
  2. Use only the data needed for the matter; do not request or pass on more than necessary.
  3. Keep data no longer than the period set in the ROPA.
  4. Keep data secure and confidential at all times.
  5. Record key decisions in writing so compliance can be demonstrated.


4. Legal bases and sensitive data

  • Client data: contract or pre-contractual steps (Section 24(3)).
  • Opposing parties, witnesses and other persons in a matter: legitimate interests (Section 24(5)); consent is not required.
  • Sensitive data, such as health or criminal records: only where necessary to establish, exercise or defend legal claims (Section 26(4)) or with explicit consent, and accessible only to those working on the matter.
  • Newsletters and marketing: prior consent, with an easy way to unsubscribe.


5. Prospective clients and new matters

  1. Run a conflict check on party names before opening substantive documents.
  2. If there is a conflict, tell the prospective client and accept no further documents. Store any documents already received separately; no one acting for the other side may access them.
  3. Store prospective client documents in a restricted folder, accessible only to assigned people, and never forward them outside the Firm.
  4. Always confirm in writing whether the Firm will act.
  5. Provide the privacy notice with the intake form or engagement letter.


6. Privacy notices

Publish the privacy notice on the website, attach it to every engagement letter, link it in the Firm’s email footer, and give it to employees and applicants when their data is first collected.


7. Record of processing activities (ROPA)

The Privacy Officer keeps the ROPA required by Section 39 up to date, reviews it at least once a year, and updates it immediately when a new activity, system or service provider is introduced. The ROPA must be ready to provide to the Office of the Personal Data Protection Committee on request.


8. Security measures

  • Grant access to matter files per matter (need-to-know) and keep access logs for at least [1 year].
  • Use multi-factor authentication (MFA) for email and document storage.
  • Do not send client documents through personal email or messaging accounts unless approved.
  • Check the recipient’s name and email before every send; encrypt files containing sensitive data.
  • Lock screens when away from the desk; keep paper files in locked cabinets.
  • Disable user accounts on the day an employee leaves.


9. Processors and international transfers

Service providers that process data on the Firm’s behalf, such as IT, cloud, translators or document destruction firms, must sign a data processing agreement under Section 40. Transfers outside Thailand must meet Section 28 or 29 and be recorded in the ROPA.


10. Retention and destruction

Keep data for the periods set in the ROPA, then delete or destroy it and record the destruction. Do not delete data relating to an open data subject request, complaint or regulatory inquiry.


11. Data subject requests

Step

Action

Deadline

1. Receive

Whoever receives a request, by any channel, forwards it to the Privacy Officer, who logs it

Within 1 business day

2. Acknowledge

Confirm receipt to the requester

Within 3 business days

3. Verify identity

Confirm the requester is the data subject or an authorised representative

Before disclosing any data

4. Assess

Check for legal grounds to refuse, such as the rights of others, client confidentiality or legal claims

–

5. Respond

Fulfil the request, or give written reasons for refusal

Within 30 days of receipt

6. Record

Log the outcome and reasons in the request register

On closing

Letters from the Office of the Personal Data Protection Committee and complaints go to the Privacy Officer and the Managing Partner on the day received.


12. Personal data breaches

  1. Anyone who discovers or suspects a breach reports it to the Privacy Officer immediately, and within 24 hours at the latest.
  2. The Privacy Officer contains the breach, for example by asking a wrong recipient to delete documents or disabling a user account.
  3. Assess the risk to data subjects’ rights and freedoms.
  4. If there is a risk, the Managing Partner approves notification to the Office of the Personal Data Protection Committee within 72 hours of becoming aware. If the risk is high, notify affected data subjects, with remedial steps, without delay.
  5. Log every incident in the breach register, including those assessed as not notifiable, with reasons.
  6. Always reply in writing to anyone who reports that their data was leaked, with the outcome of the investigation.


13. Training

Everyone completes training on this policy within 30 days of joining and refreshes it at least once a year. The Privacy Officer keeps attendance records.


14. Breach of this policy

Breach of this policy may lead to disciplinary action under the Firm’s work rules.


15. Review

This policy is reviewed at least once a year, or when the law or the Firm’s operations change. If the Thai and English versions differ, the Thai version prevails.

ภาษาไทย

วันที่มีผลใช้บังคับ : 17/10/2026

บริษัท อัลฟ่า ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จำกัด (“สำนักงาน”) ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล ออกประกาศนี้เพื่อแจ้งให้ท่านทราบว่าสำนักงานเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอย่างไร ตามมาตรา 23 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (“PDPA”)


1. ผู้ควบคุมข้อมูลและช่องทางติดต่อ

บริษัท อัลฟ่า ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จำกัด ชั้น 32–33 อาคารอินเตอร์เชนจ์ 21 เลขที่ 399 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

ผู้รับผิดชอบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล : เวโรนิกา มุทเทนธาเลอร์ / หุ้นส่วน

อีเมล : [email protected]

โทรศัพท์ : (+66) 064-474-1697


2. ประกาศนี้ใช้กับใคร

  • ลูกความ รวมถึงกรรมการ ผู้ถือหุ้น พนักงาน และผู้ติดต่อของลูกความที่เป็นนิติบุคคล
  • ผู้ที่ติดต่อขอคำปรึกษาหรือส่งเอกสารให้สำนักงานพิจารณาก่อนตกลงว่าจ้าง (“ผู้ขอคำปรึกษา”)
  • คู่กรณี คู่สัญญาฝ่ายตรงข้าม ทนายความฝ่ายตรงข้าม พยาน ผู้เชี่ยวชาญ และบุคคลอื่นที่ปรากฏในเรื่องที่สำนักงานดำเนินการ
  • ผู้ติดต่อทั่วไป ผู้เข้าร่วมสัมมนา ผู้รับข่าวสาร ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์และสำนักงาน
  • ผู้ให้บริการและคู่ค้าของสำนักงาน (เฉพาะบุคคลธรรมดาหรือผู้ติดต่อ)


3. ข้อมูลส่วนบุคคลที่สำนักงานเก็บรวบรวม

ประเภทข้อมูล

ตัวอย่าง

ข้อมูลระบุตัวตน

ชื่อ-นามสกุล เลขบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง วันเกิด สัญชาติ ลายมือชื่อ

ข้อมูลติดต่อ

ที่อยู่ โทรศัพท์ อีเมล บัญชีแอปพลิเคชันสื่อสาร

ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องที่ดำเนินการ

ข้อเท็จจริง เอกสาร สัญญา หนังสือโต้ตอบ ข้อมูลทางการเงิน ข้อมูลทรัพย์สิน

ข้อมูลอ่อนไหว (เฉพาะที่จำเป็นต่อเรื่อง)

ข้อมูลสุขภาพ ประวัติอาชญากรรม ความพิการ ศาสนาหรือเชื้อชาติที่ปรากฏในเอกสารราชการ

ข้อมูลการเงินและการเรียกเก็บ

รายละเอียดใบแจ้งหนี้ การชำระเงิน เลขประจำตัวผู้เสียภาษี

ข้อมูลทางเทคนิคและภาพ

คุกกี้ IP address ภาพจากกล้องวงจรปิดในสำนักงาน


4. แหล่งที่มาของข้อมูล

สำนักงานได้รับข้อมูลจากท่านโดยตรง จากลูกความของสำนักงาน (กรณีท่านเป็นคู่กรณี พยาน หรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง) จากศาลและหน่วยงานของรัฐ และจากแหล่งข้อมูลสาธารณะ เช่น ข้อมูลทะเบียนนิติบุคคล


5. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย

วัตถุประสงค์

ฐานทางกฎหมาย

ตรวจสอบผลประโยชน์ขัดกัน (conflict check) และพิจารณารับงาน

ขั้นตอนก่อนเข้าทำสัญญา (มาตรา 24(3)) และประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 24(5))

ให้คำปรึกษา จัดทำเอกสาร ดำเนินคดี และปฏิบัติตามสัญญาว่าจ้าง

สัญญา (มาตรา 24(3))

ดำเนินการแทนลูกความในส่วนที่เกี่ยวกับคู่กรณี พยาน และบุคคลที่เกี่ยวข้อง

ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของลูกความและสำนักงาน (มาตรา 24(5))

ประมวลผลข้อมูลอ่อนไหวที่จำเป็นต่อเรื่อง

การก่อตั้ง ใช้ หรือยกขึ้นต่อสู้ซึ่งสิทธิเรียกร้องตามกฎหมาย (มาตรา 26(4)) หรือความยินยอมโดยชัดแจ้ง

ยื่นเอกสารต่อศาล อนุญาโตตุลาการ และหน่วยงานของรัฐ

สัญญา ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย และมาตรา 26(4)

ออกใบแจ้งหนี้ บัญชี และภาษี

สัญญา และหน้าที่ตามกฎหมาย (มาตรา 24(6))

ตรวจสอบตัวตนตามที่กฎหมายหรือหน่วยงานกำกับกำหนด

หน้าที่ตามกฎหมาย (มาตรา 24(6))

ส่งข่าวสารทางกฎหมาย และเชิญร่วมสัมมนา

ความยินยอม (มาตรา 19)

รักษาความปลอดภัยของสำนักงานและระบบสารสนเทศ

ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 24(5))


6. การเปิดเผยข้อมูล

สำนักงานอาจเปิดเผยข้อมูลเท่าที่จำเป็นแก่บุคคลต่อไปนี้

  • ศาล อนุญาโตตุลาการ และหน่วยงานของรัฐ
  • คู่กรณีหรือทนายความฝ่ายตรงข้าม เฉพาะที่จำเป็นต่อการดำเนินเรื่องตามคำสั่งของลูกความ
  • ทนายความต่างประเทศ ผู้เชี่ยวชาญ ล่าม และนักแปล ที่สำนักงานว่าจ้างร่วมดำเนินเรื่อง
  • ผู้ให้บริการระบบสารสนเทศ คลาวด์ อีเมล การจัดเก็บและทำลายเอกสาร
  • ผู้สอบบัญชี ที่ปรึกษา และผู้รับประกันภัยความรับผิดทางวิชาชีพของสำนักงาน

สำนักงานไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และจะไม่เปิดเผยข้อมูลหรือเอกสารที่ได้รับจากผู้ขอคำปรึกษาหรือลูกความให้แก่ฝ่ายตรงข้าม เว้นแต่ได้รับอนุญาตหรือกฎหมายกำหนด


7. การส่งหรือโอนข้อมูลไปต่างประเทศ

สำนักงานอาจส่งข้อมูลไปต่างประเทศเมื่อจำเป็นต่อเรื่อง เช่น การทำงานร่วมกับทนายความต่างประเทศ หรือเมื่อใช้บริการคลาวด์ที่มีเซิร์ฟเวอร์อยู่ต่างประเทศ โดยจะดำเนินการตามมาตรา 28 และมาตรา 29 เช่น ประเทศปลายทางมีมาตรฐานคุ้มครองที่เพียงพอ การโอนจำเป็นเพื่อปฏิบัติตามสัญญากับท่าน หรือมีมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม เช่น ข้อสัญญามาตรฐาน


8. ระยะเวลาการเก็บรักษา

ข้อมูล

ระยะเวลา

แฟ้มงานและแฟ้มคดี

[10 ปี] นับแต่วันปิดแฟ้ม

ข้อมูลผู้ขอคำปรึกษาที่ไม่ได้ว่าจ้าง

[1 ปี] นับแต่การติดต่อครั้งสุดท้าย โดยเก็บต่อเฉพาะชื่อและเรื่องโดยย่อเพื่อตรวจสอบผลประโยชน์ขัดกัน

เอกสารบัญชีและภาษี

ตามระยะเวลาที่กฎหมายบัญชีและภาษีกำหนด

ข้อมูลสำหรับส่งข่าวสาร

จนกว่าท่านจะถอนความยินยอม

ภาพกล้องวงจรปิด

[30 วัน] เว้นแต่จำเป็นต่อการตรวจสอบเหตุ

เมื่อพ้นระยะเวลา สำนักงานจะลบ ทำลาย หรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้


9. สิทธิของเจ้าของข้อมูล

ท่านมีสิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนา ขอรับหรือขอให้โอนข้อมูล คัดค้าน ขอให้ลบหรือทำลาย ขอให้ระงับการใช้ ขอแก้ไขให้ถูกต้อง และถอนความยินยอม ตามมาตรา 19 และมาตรา 30 ถึงมาตรา 36 รวมถึงสิทธิร้องเรียนต่อคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ ณ สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ท่านใช้สิทธิได้โดยส่งคำขอไปที่ [email protected] สำนักงานจะตอบรับคำขอโดยไม่ชักช้า และดำเนินการภายใน 30 วันนับแต่วันที่ได้รับคำขอ สำนักงานอาจปฏิเสธคำขอได้ในกรณีที่กฎหมายกำหนด เช่น การดำเนินการจะกระทบสิทธิของบุคคลอื่น หน้าที่รักษาความลับต่อลูกความ หรือการใช้สิทธิเรียกร้องตามกฎหมาย โดยจะแจ้งเหตุผลให้ท่านทราบเป็นลายลักษณ์อักษร


10. การรักษาความมั่นคงปลอดภัย

สำนักงานจำกัดสิทธิการเข้าถึงแฟ้มงานเฉพาะผู้ที่รับผิดชอบเรื่องนั้น ใช้มาตรการทางเทคนิคและทางบริหารที่เหมาะสม และจะแจ้งเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลภายใน 72 ชั่วโมงนับแต่ทราบเหตุ ตามที่กฎหมายกำหนด


11. กรณีไม่ให้ข้อมูล

หากท่านไม่ให้ข้อมูลที่จำเป็น สำนักงานอาจไม่สามารถรับงานหรือให้บริการแก่ท่านได้


12. การแก้ไขประกาศ

สำนักงานอาจปรับปรุงประกาศนี้เป็นครั้งคราว และจะเผยแพร่ฉบับล่าสุดทางเว็บไซต์ www.alpha-legal.co.th หากประกาศฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ถือตามฉบับภาษาไทย

วันที่มีผลใช้บังคับ : 17/10/2026

บริษัท อัลฟ่า ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จำกัด (“สำนักงาน”) ในฐานะนายจ้างและผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล ออกประกาศนี้สำหรับผู้สมัครงาน พนักงาน ทนายความ ผู้ฝึกงาน และอดีตพนักงาน (“ท่าน”) ตามมาตรา 23 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (“PDPA”)


1. ผู้ควบคุมข้อมูลและช่องทางติดต่อ

บริษัท อัลฟ่า ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จำกัด ชั้น 32–33 อาคารอินเตอร์เชนจ์ 21 เลขที่ 399 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

ผู้รับผิดชอบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล : เวโรนิกา มุทเทนธาเลอร์ / หุ้นส่วน

อีเมล : [email protected]

โทรศัพท์ : (+66) 064-474-1697


2. ข้อมูลที่เก็บรวบรวม

ประเภทข้อมูล

ตัวอย่าง

ข้อมูลระบุตัวตนและติดต่อ

ชื่อ เลขบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง วันเกิด ที่อยู่ โทรศัพท์ อีเมล รูปถ่าย

ข้อมูลการสมัครงาน

ประวัติการศึกษาและการทำงาน ใบอนุญาตว่าความ ผลการสัมภาษณ์ บุคคลอ้างอิง

ข้อมูลการจ้างงาน

ตำแหน่ง เงินเดือน บัญชีรับเงินเดือน ภาษี ประกันสังคม การลา ผลการประเมิน วินัย

ข้อมูลครอบครัว

คู่สมรส บุตร ผู้ติดต่อกรณีฉุกเฉิน ผู้รับผลประโยชน์

ข้อมูลอ่อนไหว

ข้อมูลสุขภาพ (ใบรับรองแพทย์ ผลตรวจสุขภาพ) ประวัติอาชญากรรม ศาสนาหรือเชื้อชาติที่ปรากฏในเอกสารราชการ

ข้อมูลการใช้ระบบ

บัญชีผู้ใช้ บันทึกการเข้าใช้ระบบและอีเมลของสำนักงาน ภาพกล้องวงจรปิด


3. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย

วัตถุประสงค์

ฐานทางกฎหมาย

พิจารณาคัดเลือกผู้สมัครงาน

ขั้นตอนก่อนเข้าทำสัญญา (มาตรา 24(3))

บริหารสัญญาจ้าง จ่ายค่าจ้าง สวัสดิการ และการลา

สัญญา (มาตรา 24(3))

หักภาษี ประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน และรายงานหน่วยงานรัฐ

หน้าที่ตามกฎหมาย (มาตรา 24(6))

ตรวจสุขภาพและจัดการการลาป่วย

การปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองแรงงานและความปลอดภัย (มาตรา 26(5)) หรือความยินยอมโดยชัดแจ้ง

ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (เฉพาะตำแหน่งที่จำเป็น)

ความยินยอมโดยชัดแจ้ง (มาตรา 26)

ตรวจสอบใบอนุญาตทนายความและคุณสมบัติวิชาชีพ

ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 24(5))

รักษาความปลอดภัยของข้อมูลลูกความและระบบสารสนเทศ รวมถึงการตรวจสอบการใช้ระบบ

ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 24(5))

ติดต่อกรณีฉุกเฉิน

ประโยชน์สำคัญต่อชีวิต (มาตรา 24(2))


4. การเปิดเผยข้อมูล

สำนักงานอาจเปิดเผยข้อมูลเท่าที่จำเป็นแก่กรมสรรพากร สำนักงานประกันสังคม และหน่วยงานรัฐอื่น ธนาคารที่จ่ายเงินเดือน บริษัทประกันและผู้ให้บริการสวัสดิการ ผู้ให้บริการระบบบัญชีเงินเดือนและระบบสารสนเทศ ผู้สอบบัญชี และสภาทนายความเมื่อจำเป็น


5. ระยะเวลาการเก็บรักษา

ข้อมูล

ระยะเวลา

ผู้สมัครที่ไม่ได้รับการคัดเลือก

[1 ปี] นับแต่วันแจ้งผล หรือนานกว่านั้นหากได้รับความยินยอมเพื่อพิจารณาตำแหน่งอื่น

ข้อมูลพนักงาน

ตลอดระยะเวลาการจ้าง และ [10 ปี] นับแต่สิ้นสุดการจ้าง

เอกสารค่าจ้าง ภาษี และประกันสังคม

ตามระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด

ภาพกล้องวงจรปิด

[30 วัน]


6. สิทธิของท่าน

ท่านมีสิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนา ขอรับหรือขอให้โอนข้อมูล คัดค้าน ขอให้ลบหรือทำลาย ขอให้ระงับการใช้ ขอแก้ไขให้ถูกต้อง และถอนความยินยอม ตามมาตรา 19 และมาตรา 30 ถึงมาตรา 36 รวมถึงสิทธิร้องเรียนต่อคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ ณ สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ท่านใช้สิทธิได้โดยส่งคำขอไปที่ [email protected] หรือฝ่ายบุคคล สำนักงานจะดำเนินการภายใน 30 วันนับแต่วันที่ได้รับคำขอ


7. หน้าที่ของท่านต่อข้อมูลของลูกความ

ท่านต้องปฏิบัติตามนโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสำนักงาน และต้องแจ้งผู้รับผิดชอบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทันทีเมื่อพบหรือสงสัยว่ามีเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล


8. การแก้ไขประกาศ

สำนักงานอาจปรับปรุงประกาศนี้เป็นครั้งคราว และจะแจ้งให้ท่านทราบ หากประกาศฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ถือตามฉบับภาษาไทย

วันที่มีผลใช้บังคับ : 17/10/2026    ทบทวนครั้งถัดไป : 17/10/2027

นโยบายนี้กำหนดกฎภายในที่ทุกคนในบริษัท อัลฟ่า ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จำกัด (“สำนักงาน”) ต้องปฏิบัติเมื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคล เพื่อให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (“PDPA”) และหน้าที่รักษาความลับต่อลูกความ


1. ขอบเขต

นโยบายนี้ใช้กับหุ้นส่วน ทนายความ พนักงาน ผู้ฝึกงาน และผู้รับจ้างของสำนักงานทุกคน ครอบคลุมข้อมูลส่วนบุคคลทุกรูปแบบ ทั้งเอกสารกระดาษ ไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ อีเมล และข้อความในแอปพลิเคชันสื่อสาร


2. ผู้รับผิดชอบ

บทบาท

หน้าที่

Managing Partner

อนุมัตินโยบาย ตัดสินใจเรื่องการแจ้งเหตุละเมิดและการตอบหน่วยงานกำกับ

ผู้รับผิดชอบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Privacy Officer)

เวโรนิกา มุทเทนธาเลอร์

ดูแล ROPA และประกาศความเป็นส่วนตัว รับและติดตามคำขอใช้สิทธิ ประสานการจัดการเหตุละเมิด จัดอบรม

หุ้นส่วนหรือทนายความผู้รับผิดชอบเรื่อง

กำหนดสิทธิการเข้าถึงแฟ้มเรื่อง ดูแลให้ใช้ข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อเรื่อง

ผู้ดูแลระบบสารสนเทศ

ดูแลมาตรการความปลอดภัยทางเทคนิค สิทธิผู้ใช้ และบันทึกการเข้าถึง

ทุกคน

ปฏิบัติตามนโยบายนี้ และรายงานเหตุละเมิดหรือคำขอใช้สิทธิที่ได้รับต่อ Privacy Officer ทันที


3. หลักการพื้นฐาน

  1. เก็บ ใช้ และเปิดเผยข้อมูลเฉพาะเมื่อมีฐานทางกฎหมาย และตามวัตถุประสงค์ที่แจ้งไว้
  2. ใช้ข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อเรื่อง ไม่ขอหรือส่งต่อข้อมูลเกินความจำเป็น
  3. เก็บไว้ไม่นานเกินระยะเวลาที่กำหนดใน ROPA
  4. รักษาความปลอดภัยและความลับของข้อมูลตลอดเวลา
  5. บันทึกการตัดสินใจสำคัญเป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อพิสูจน์การปฏิบัติตามกฎหมายได้


4. ฐานทางกฎหมายและข้อมูลอ่อนไหว

  • ข้อมูลลูกความ ใช้ฐานสัญญาหรือขั้นตอนก่อนเข้าทำสัญญา (มาตรา 24(3))
  • ข้อมูลคู่กรณี พยาน และบุคคลที่เกี่ยวข้องในเรื่อง ใช้ฐานประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 24(5)) ไม่ต้องขอความยินยอม
  • ข้อมูลอ่อนไหว เช่น สุขภาพหรือประวัติอาชญากรรม ใช้ได้เมื่อจำเป็นเพื่อการก่อตั้ง ใช้ หรือยกขึ้นต่อสู้ซึ่งสิทธิเรียกร้องตามกฎหมาย (มาตรา 26(4)) หรือได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้ง และต้องเข้าถึงได้เฉพาะผู้รับผิดชอบเรื่อง
  • การส่งข่าวสารและการตลาดต้องได้รับความยินยอมก่อน และต้องมีช่องทางยกเลิก


5. การรับผู้ขอคำปรึกษาและลูกความใหม่

  1. ตรวจสอบผลประโยชน์ขัดกันจากชื่อคู่กรณีก่อนเปิดอ่านเอกสารเนื้อหาของเรื่อง
  2. หากพบว่าขัดกัน ให้แจ้งผู้ขอคำปรึกษาและไม่รับเอกสารเพิ่ม ส่วนเอกสารที่ได้รับแล้วให้แยกเก็บ และห้ามผู้ที่ทำงานให้ฝ่ายตรงข้ามเข้าถึง
  3. เอกสารจากผู้ขอคำปรึกษาให้เก็บในโฟลเดอร์จำกัดสิทธิ เข้าถึงได้เฉพาะผู้ที่ได้รับมอบหมาย และห้ามส่งต่อออกนอกสำนักงาน
  4. ตอบผู้ขอคำปรึกษาเป็นลายลักษณ์อักษรเสมอว่าสำนักงานรับหรือไม่รับเรื่อง
  5. ส่งประกาศความเป็นส่วนตัวพร้อมแบบรับเรื่องหรือหนังสือว่าจ้าง


6. ประกาศความเป็นส่วนตัว

เผยแพร่ประกาศความเป็นส่วนตัวทางเว็บไซต์ แนบไปกับหนังสือว่าจ้างทุกฉบับ ใส่ลิงก์ไว้ในท้ายอีเมลของสำนักงาน และแจ้งพนักงานและผู้สมัครงานเมื่อเริ่มเก็บข้อมูล


7. บันทึกรายการกิจกรรมการประมวลผล (ROPA)

Privacy Officer ดูแล ROPA ตามมาตรา 39 ให้เป็นปัจจุบัน ทบทวนอย่างน้อยปีละครั้ง และปรับปรุงทันทีเมื่อมีกิจกรรมใหม่ ระบบใหม่ หรือผู้ให้บริการใหม่ ROPA ต้องพร้อมส่งให้สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อได้รับคำขอ


8. มาตรการความมั่นคงปลอดภัย

  • กำหนดสิทธิเข้าถึงแฟ้มเรื่องเป็นรายเรื่อง (need-to-know) และเก็บบันทึกการเข้าถึงไว้ไม่น้อยกว่า [1 ปี]
  • ใช้การยืนยันตัวตนหลายขั้นตอน (MFA) กับอีเมลและระบบจัดเก็บเอกสาร
  • ห้ามส่งเอกสารของลูกความผ่านอีเมลหรือบัญชีแอปพลิเคชันส่วนตัว เว้นแต่ได้รับอนุมัติ
  • ตรวจสอบชื่อและอีเมลผู้รับก่อนส่งทุกครั้ง และเข้ารหัสไฟล์ที่มีข้อมูลอ่อนไหว
  • ล็อกหน้าจอเมื่อไม่อยู่ที่โต๊ะ และเก็บเอกสารกระดาษในตู้ที่ล็อกได้
  • ระงับสิทธิผู้ใช้ภายในวันที่พนักงานพ้นสภาพ


9. ผู้ประมวลผลข้อมูลและการโอนไปต่างประเทศ

ผู้ให้บริการที่ประมวลผลข้อมูลแทนสำนักงาน เช่น ระบบสารสนเทศ คลาวด์ นักแปล หรือบริษัททำลายเอกสาร ต้องมีข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลตามมาตรา 40 การส่งข้อมูลไปต่างประเทศต้องมีเหตุตามมาตรา 28 หรือมาตรา 29 และบันทึกไว้ใน ROPA


10. การเก็บรักษาและการทำลาย

เก็บข้อมูลตามระยะเวลาที่กำหนดใน ROPA เมื่อพ้นระยะเวลาให้ลบหรือทำลาย และบันทึกการทำลาย ห้ามลบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคำขอใช้สิทธิ ข้อร้องเรียน หรือการตรวจสอบของหน่วยงานกำกับที่ยังไม่ยุติ


11. การจัดการคำขอใช้สิทธิของเจ้าของข้อมูล

ขั้นตอน

สิ่งที่ต้องทำ

กำหนดเวลา

1. รับเรื่อง

ผู้ที่ได้รับคำขอไม่ว่าทางใด ส่งต่อ Privacy Officer และลงทะเบียนคำขอ

ภายใน 1 วันทำการ

2. ตอบรับ

แจ้งผู้ขอว่าได้รับคำขอแล้ว

ภายใน 3 วันทำการ

3. ยืนยันตัวตน

ตรวจสอบว่าผู้ขอเป็นเจ้าของข้อมูลหรือผู้รับมอบอำนาจ

ก่อนเปิดเผยข้อมูลใด ๆ

4. พิจารณา

ตรวจว่ามีเหตุปฏิเสธตามกฎหมายหรือไม่ เช่น กระทบสิทธิผู้อื่น ความลับของลูกความ หรือการใช้สิทธิเรียกร้อง

–

5. ตอบผล

ดำเนินการตามคำขอ หรือแจ้งเหตุผลการปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษร

ภายใน 30 วันนับแต่ได้รับคำขอ

6. บันทึก

บันทึกผลและเหตุผลในทะเบียนคำขอ

เมื่อปิดเรื่อง

หนังสือจากสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อร้องเรียน ให้ส่งต่อ Privacy Officer และ Managing Partner ในวันที่ได้รับ


12. การจัดการเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล

  1. ผู้พบหรือสงสัยว่ามีเหตุ ต้องแจ้ง Privacy Officer ทันที ไม่เกิน 24 ชั่วโมง
  2. Privacy Officer ควบคุมความเสียหาย เช่น ขอให้ผู้รับผิดลบเอกสาร หรือระงับบัญชีผู้ใช้
  3. ประเมินความเสี่ยงต่อสิทธิและเสรีภาพของเจ้าของข้อมูล
  4. หากมีความเสี่ยง Managing Partner อนุมัติการแจ้งสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลภายใน 72 ชั่วโมงนับแต่ทราบเหตุ และหากมีความเสี่ยงสูง ให้แจ้งเจ้าของข้อมูลพร้อมแนวทางเยียวยาโดยไม่ชักช้า
  5. บันทึกทุกเหตุในทะเบียนเหตุละเมิด รวมถึงเหตุที่ประเมินแล้วว่าไม่ต้องแจ้ง พร้อมเหตุผล
  6. ตอบผู้ที่แจ้งว่าข้อมูลของตนรั่วไหลเป็นลายลักษณ์อักษรทุกครั้ง พร้อมผลการตรวจสอบ


13. การอบรม

ทุกคนต้องผ่านการอบรมเรื่องนี้ภายใน 30 วันนับแต่เริ่มงาน และทบทวนอย่างน้อยปีละครั้ง Privacy Officer เก็บรายชื่อผู้เข้าอบรม


14. การฝ่าฝืน

การฝ่าฝืนนโยบายนี้อาจถูกพิจารณาโทษทางวินัยตามข้อบังคับเกี่ยวกับการทำงานของสำนักงาน


15. การทบทวน

ทบทวนนโยบายนี้อย่างน้อยปีละครั้ง หรือเมื่อกฎหมายหรือการดำเนินงานของสำนักงานเปลี่ยนแปลง หากนโยบายฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ถือตามฉบับภาษาไทย