Alpha Legal provides professional and legal translation services both from Thai to English and English to Thai. Your legal documents will be translated by our Thai Lawyers who are experienced in Law and legal practice and are fluent both in Thai and English. The timeline for the translation will be quoted to you on your provision of the documents required for translation. Please reach out to us for a quote on your specific documents. more
Most of the documents that will be used abroad would require a Notary Public to confirm or to certify the authenticity of the document, copies of documents or the signatures placed in the documents. In Thailand, there is no Notary Public but there is a certifier with a similar function called ‘Notarial Services Attorney’. A Notarial Services Attorney is a licensed attorney-at-law of the Thai Lawyer Council, empowered to conduct notarization of legal documents. more
Alpha Legal can also assist you if you need your documents to be legalized by the Ministry of Foreign Affairs (‘MFA’) in Thailand and to authenticate your documents with any Embassy in Thailand.
For documents issued by the local Thai government (i.e., Marriage Certificate, Birth Certificate, Police Clearance Certificate, etc.) or issued in Thailand to be used abroad, such documents will have to go through the complete legalization process first. more
A Thai Police Clearance Certificate or a Good Conduct Certificate is an official document issued as a result of a background check and proof that there is no criminal record in Thailand with the Royal Thai Police, head office located in Bangkok, Thailand. We provide the service for Thais and Foreigners based in both Thailand or abroad who may want to have this check conducted or requires a these certificates for use. more
Alpha Legal is a full-service Thai law firm based in Bangkok. The firm’s lawyers were in reputable international/local law firms and were certified to handle many practice areas to ensure that the clients’ cases are handled properly with a guaranteed reasonable retainer.
